{"id":15928,"date":"2025-07-02T10:20:21","date_gmt":"2025-07-02T17:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fsa.safeandsound.pikalabs.dev\/?post_type=partner-spotlight&amp;p=15928"},"modified":"2025-07-02T10:20:21","modified_gmt":"2025-07-02T17:20:21","slug":"the-womens-building","status":"publish","type":"partner-spotlight","link":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/partner-spotlight\/the-womens-building\/","title":{"rendered":"El edificio de las mujeres"},"content":{"rendered":"<div class=\"-columns -columns -columns-align-center -columns-2 -vpadding-large -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-align-center -heading-large -color-red -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"Partner Spotlight: The Women\u2019s Building\"><strong>Socio destacado:<\/strong><br><span style=\"font-size: 0.9em;\">El Edificio de Mujeres<\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 1;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-center -heading-small -color-gray2 -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"Empower. Enrich. Engage.\">Empoderar. Enriquecer. Involucrar.<\/div><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-columns -columns -columns-align-top -columns-2 -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"block -width-default -halign-center -valign-default image\" style=\"\" ><div class=\"block-inside image-inside\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2090\" height=\"1558\" src=\"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB.jpg 2090w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-300x224.jpg 300w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-768x573.jpg 768w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-1536x1145.jpg 1536w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-2048x1527.jpg 2048w, https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/TWB-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2090px) 100vw, 2090px\" \/><figcaption>Miembros del personal de TWB abogan por los derechos reproductivos<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-columns -columns -columns-align-top -columns-2 -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><p>Fundado por un grupo de mujeres visionarias en 1971, el Centro de Mujeres de San Francisco se cre\u00f3 como una incubadora para proyectos emergentes de mujeres en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. En 1979, tras quedar peque\u00f1a su peque\u00f1a oficina en la calle Brady, el grupo adquiri\u00f3 Dovre Hall y lo transform\u00f3 en el primer centro comunitario del condado, propiedad y operado por mujeres, que ahora conocemos como el Edificio de las Mujeres.<\/p>\n<p>El Edificio de Mujeres es un centro comunitario que simboliza la fortaleza y el liderazgo femenino, y que sirve como plataforma para impulsar un cambio social progresista que aborde las problem\u00e1ticas de las mujeres. La visi\u00f3n y el trabajo del Edificio de Mujeres se basan en una perspectiva progresista e internacional que identifica las problem\u00e1ticas femeninas dentro del contexto de las realidades culturales, pol\u00edticas y econ\u00f3micas que afectan la calidad de vida de las mujeres.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 6;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><p>El Edificio de Mujeres ha empoderado a m\u00e1s de 10,000 mujeres, inmigrantes y personas LGBTQIA+ a trav\u00e9s de servicios vitales como asesor\u00eda financiera, asistencia legal y apoyo comunitario. Desde nuestra fundaci\u00f3n, hemos sido un faro de esperanza para quienes enfrentan desaf\u00edos, promoviendo el empoderamiento y un cambio duradero. Se necesita una comunidad para crear un mundo m\u00e1s equitativo. \u00danete a nosotros y marca la diferencia hoy.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 6;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-columns -columns -columns-align-top -columns-2 -vpadding-large -hasbg -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"--background: var(--color-subtle-gray);\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><p><strong>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Edificio de Mujeres:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:resourceroom@womensbuilding.org\">resourceroom@womensbuilding.org<\/a>\n<br><\/li>\n<li>Llamar <a href=\"tel:415-431-1180\">(415) 431-1180<\/a>\n<br><\/li>\n<li>Visita <a href=\"https:\/\/womensbuilding.org\/\">El sitio web de construcci\u00f3n para mujeres<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-default -vpadding-none -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"block -width-default -halign-center -valign-default quote\" style=\"\" ><div class=\"block-inside quote-inside\"><blockquote><p>Este servicio super\u00f3 mis expectativas. Cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, me sent\u00ed muy animada. Necesitaba confianza y alguien que me diera un empujoncito. \u00a1Y finalmente encontr\u00e9 un buen trabajo! \u2013 Gabriela<\/p><\/blockquote><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fundado por un grupo de mujeres visionarias en 1971, el Centro de Mujeres de San Francisco se cre\u00f3 como una incubadora para proyectos emergentes de mujeres en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. En 1979, tras quedar peque\u00f1a su peque\u00f1a oficina en la calle Brady, el grupo adquiri\u00f3 Dovre Hall y lo transform\u00f3 en el primer centro comunitario del condado, propiedad y operado por mujeres, que ahora conocemos como el Edificio de las Mujeres.<\/p>","protected":false},"featured_media":15955,"template":"","class_list":["post-15928","partner-spotlight","type-partner-spotlight","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/partner-spotlight\/15928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/partner-spotlight"}],"about":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/partner-spotlight"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/partner-spotlight\/15928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15928"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}