{"id":14212,"date":"2024-10-05T09:58:22","date_gmt":"2024-10-05T16:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/?page_id=14212"},"modified":"2026-01-27T12:28:31","modified_gmt":"2026-01-27T20:28:31","slug":"case-management-training-program-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/training-and-pathways\/case-management-training-program-faq\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes sobre el programa de capacitaci\u00f3n en gesti\u00f3n de casos"},"content":{"rendered":"<div class=\"-pageheader-divider block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\"><div class=\"block -width-default -halign-center -valign-default pageheader\" style=\"\" ><div class=\"block-inside pageheader-inside\"><h1 class=\"pageheader-heading\" role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"Case Management Training Program\">Programa de capacitaci\u00f3n en gesti\u00f3n de casos<\/h1><div class=\"pageheader-subheading\"><p>Preguntas frecuentes<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-textcolumns -textcolumns-2 -vpadding-large -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"What is the Case Management Certificate Program?\">\u00bfQu\u00e9 es el Programa de Certificaci\u00f3n en Gesti\u00f3n de Casos?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>El Family Services Alliance (FSA) ha desarrollado una serie de capacitaciones dise\u00f1adas para apoyar el desarrollo de conocimientos y pr\u00e1cticas en la gesti\u00f3n de casos entre las organizaciones de apoyo familiar y para mejorar la capacidad de gesti\u00f3n de casos dentro de los programas de apoyo familiar.\n<br><\/li>\n<li><strong>Una persona que complete con \u00e9xito la serie completa recibir\u00e1 un certificado de finalizaci\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"For whom is the Program intended?\">\u00bfA qui\u00e9n va dirigido el Programa?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Miembros del personal de organizaciones de apoyo familiar que trabajan directamente con familias y que pueden no tener un t\u00edtulo en trabajo social, asesoramiento o un campo relacionado.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"What are the benefits?  \">\u00bfCuales son los beneficios?  <\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Para los proveedores de apoyo familiar: mayor conocimiento y pr\u00e1ctica en la prestaci\u00f3n de servicios de gesti\u00f3n de casos para apoyar a las familias. Haber completado estas capacitaciones tambi\u00e9n es una forma de demostrar su familiaridad con los servicios de gesti\u00f3n de casos.\n<br><\/li>\n<li>Para los programas: los programas pueden demostrar que su personal est\u00e1 familiarizado con los servicios de gesti\u00f3n de casos.  <\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"How does the Certificate Program work?\">\u00bfC\u00f3mo funciona el Programa de Certificaci\u00f3n?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Los participantes recibir\u00e1n un certificado de finalizaci\u00f3n despu\u00e9s de completar con \u00e9xito las capacitaciones requeridas.\n<br><\/li>\n<li>Las capacitaciones se ofrecer\u00e1n durante todo el a\u00f1o y los participantes podr\u00e1n inscribirse al programa en cualquier momento.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"What if I have already taken Case Management trainings?\">\u00bfQu\u00e9 pasa si ya he tomado capacitaciones en Gesti\u00f3n de Casos?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Las capacitaciones deben haberse completado dentro de los \u00faltimos dos a\u00f1os.\n<br><\/li>\n<li>Despu\u00e9s de confirmar la asistencia, se otorgar\u00e1 cr\u00e9dito a los participantes que hayan participado en cualquiera de las capacitaciones de Gesti\u00f3n de casos de FSA ofrecidas anteriormente.\n<br><\/li>\n<li>S\u00f3lo se ofrece cr\u00e9dito por las capacitaciones proporcionadas por FSA.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"What does it cost?\">\u00bfCuanto cuesta?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>No hay ning\u00fan costo por participar en el Programa de Capacitaci\u00f3n en Gesti\u00f3n de Casos, ni por recibir un certificado de finalizaci\u00f3n. <strong>Aparte de las tarifas de inscripci\u00f3n a la formaci\u00f3n para cada formaci\u00f3n.<\/strong>. <\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"How do I get started? \">\u00bfC\u00f3mo empiezo? <\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Complete y env\u00ede el <a href=\"https:\/\/forms.gle\/GscggsPdAjFaxJCHA\">Formulario de inscripci\u00f3n al programa de capacitaci\u00f3n en gesti\u00f3n de casos<\/a>.\n<br><\/li>\n<li>Una vez que FSA reciba el formulario de registro completo, realizaremos un seguimiento de su progreso y le enviaremos recordatorios cuando se ofrezca la pr\u00f3xima capacitaci\u00f3n en Gesti\u00f3n de casos. <\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"What are the Trainings?\">\u00bfQu\u00e9 son los Entrenamientos?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><p><strong>Entrenamientos b\u00e1sicos:<\/strong>\n<br><\/p>\n<ul>\n<li>Est\u00e1ndares de calidad para la certificaci\u00f3n en fortalecimiento y apoyo familiar\n<br><\/li>\n<li>Introducci\u00f3n a los factores de protecci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Capacitaciones en gesti\u00f3n de casos (obligatorias): <\/strong>\n<br><\/p>\n<ul>\n<li>Fundamentos de la gesti\u00f3n de casos\n<br><\/li>\n<li>Reconocimiento y denuncia de casos sospechosos de abuso infantil (capacitaci\u00f3n para denunciantes obligatorios)\n<br><\/li>\n<li>Respuesta solidaria a las crisis<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Optativas (elige 2):<\/strong>\n<br><\/p>\n<ul>\n<li>Gesti\u00f3n de casos 102: Importancia de la documentaci\u00f3n y la anotaci\u00f3n de casos\n<br><\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de casos 103: Importancia de incorporar una perspectiva cultural\n<br><\/li>\n<li>L\u00edmites profesionales: esenciales para unas relaciones de ayuda eficaces\n<br><\/li>\n<li>Establecer las conexiones adecuadas: estrategias para ofrecer informaci\u00f3n y referencias mejoradas a las familias\n<br><\/li>\n<li>Mejorar las habilidades de trabajo en red y fortalecer las relaciones entre agencias\n<br><\/li>\n<li>Comprensi\u00f3n y comunicaci\u00f3n con ni\u00f1os y familias que han sufrido experiencias adversas en la infancia (ACE)\n<br><\/li>\n<li>Comprensi\u00f3n y comunicaci\u00f3n con familias con problemas de violencia dom\u00e9stica (cualquier capacitaci\u00f3n en la serie DV)\n<br><\/li>\n<li>Comprender y comunicarse con familias con problemas de salud mental\n<br><\/li>\n<li>Comprensi\u00f3n y comunicaci\u00f3n con las familias de ni\u00f1os con discapacidades\n<br><\/li>\n<li>Comprender y comunicarse con las familias LGBTQ\n<br><\/li>\n<li>Apoyo a las familias para abordar el acoso escolar\n<br><\/li>\n<li>Gesti\u00f3n restaurativa de casos de j\u00f3venes\n<br><\/li>\n<li>Entrevista motivacional para profesionales que ayudan\n<br><\/li>\n<li>Cuidados personales\n<br><\/li>\n<li>Trabajar en una comunidad diversa \/ Comprender los prejuicios<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 4;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-align-left -heading-medium -color-default -boldcolor-default -padding-none block -width-default -halign-center -valign-default heading\" style=\"\" ><div class=\"block-inside heading-inside\"><div role=\"heading\" aria-level=\"1\" data-search=\"When are the Trainings offered?\">\u00bfCuando se ofrecen los Entrenamientos?<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-bullet-red -bullet -size-small -align-left block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><ul>\n<li>Se ofrecen capacitaciones durante todo el a\u00f1o. Las pr\u00f3ximas capacitaciones se pueden encontrar en nuestro sitio web.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"-default -vpadding-large -hasbg -topborder-none block -width-default -halign-center -valign-default container\" style=\"--background: var(--color-subtle-gray);\" ><div class=\"block-inside container-inside\">\t\t<div class=\"container-blocks\">\n\t\t\n<div class=\"-bullet-purple -bullet -size-large -align-center block -width-default -halign-center -valign-default text\" style=\"\" ><div class=\"block-inside text-inside\"><p>Si tiene alguna pregunta, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Ricardo Eugenio a <a href=\"\/es\/ricardo.eugenio@safeandsound.org\/\">ricardo.eugenio@safeandsound.org<\/a>.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-type-manual block -width-default -halign-center -valign-default spacer\" style=\"--spacing: 2;\" ><div class=\"block-inside spacer-inside\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"-size-large block -width-default -halign-center -valign-default buttons\" style=\"\" ><div class=\"block-inside buttons-inside\"><a class=\"-button -color-purple\" href=\"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Case-Management-Training-Program-FAQs.pdf\">Descargar PDF de preguntas frecuentes<\/a><\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13716,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14212","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14212"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19966,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14212\/revisions\/19966"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sffamilyservicesalliance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14212"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}